Datenschutz-/Einwilligungserklärung
für das Forschungsprojekt
„CHRONIC – Eine digitale Gesundheitsanwendung
für Chronische Schmerzen“
Die Teilnahme an der Studienphase ist freiwillig. Eine Nichtteilnahme hat keine Folgen. Ein Widerruf der Teilnahme resultiert in einer unmittelbaren Sperre des Online-Programms sowie der Löschung ihrer personenbezogenen Daten.
Für welche Zwecke sollen personenbezogene Daten verarbeitet werden?
Das Ziel des Forschungsprojektes ist es, die Lebensqualität von Patient*innen mit einer chronischen Schmerzerkrankung durch ein 12-Wochen Online-Programm zu verbessern, die Schmerzakzeptanz zu erhöhen und eine Schmerzreduktion herbeizuführen. Ihre Daten werden ausschließlich zu Zwecken der wissenschaftlichen Forschung im Rahmen dieses Projekts verarbeitet. Wir orientieren uns an den Regeln der guten wissenschaftlichen Praxis.
Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an wen können Sie sich wenden?
Studienleiter: M.Sc. Gentian Bunjaku, gentian.bunjaku@stud.mh-hannover.de
Betreuung:
Medizinische
Hochschule Hannover
Carl-Neuberg-Str. 1, 30625
Hannover
Erstbetreuung: Prof.Dr.rer.nat. Tanja Zimmermann, tanja.zimmermann@mh-hannover.de
Zweitbetreuung:
Prof.Dr.rer.medic. Stephanie Stiel, stephanie.stiel@mh-hannover.de
Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?
Im Rahmen der Studie erheben wir personenbezogene Daten. Dazu gehören:
Wie lange werden personenbezogene Daten verarbeitet/gespeichert?
Alle Merkmale, mit deren Hilfe ein Personenbezug hergestellt werden kann, werden getrennt gespeichert. Diese Merkmale werden nach Abschluss der Studie gelöscht.
Wie wird im Verlauf des Forschungsprojektes die Anonymität der Teilnehmer*innen gewährleistet?
Die Datenerhebung erfolgt personenbezogen. Das bedeutet, dass auf Grund der erhobenen Daten Rückschlüsse auf Sie gezogen werden könnten. Am Ende der Studie werden die personenbezogenen Daten gelöscht, so dass es in keinem Fall mehr möglich ist, die aufgezeichneten Daten Ihrer Person zuzuordnen. Etwaiges Feedback während des Programms wird direkt über den Administratorzugang der Anwendung an ihre E-Mail Adresse versendet, ohne dass ihre E-Mail Adresse für den Feedbackgeber sichtbar sein wird. Ihre Kontaktdaten sind ausschließlich den Studienzugehörigen zugänglich. Für alle weiteren Zwecke, z. B. die wissenschaftliche Auswertung, werden Ihre Daten pseudonymisiert, d. h. nur einem Zahlencode zugeordnet. Aus diesem Zahlencode alleine lässt sich keine Zuordnung zu Ihrer Person herstellen. Diese Zuordnung ist nur dem Studienpersonal möglich.
Werden personenbezogene Daten an Dritte übermittelt?
Es erfolgt keine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Dritte.
Erfolgt eine Veröffentlichung personenbezogener Daten?
Die Forschungsergebnisse werden in wissenschaftlich üblicher Form veröffentlicht. Wir versichern, dass aus den Veröffentlichungen keinerlei Rückschlüsse auf natürliche Personen möglich sind.
Welche Rechte haben Betroffene grundsätzlich?
Zur Inanspruchnahme der Rechte genügt eine Mitteilung in Textform (E-Mail) an den Verantwortlichen. Die Inanspruchnahme der Rechte entfaltet jedoch nur eine Wirkung, wenn die verarbeiteten Daten eine Identifizierung einer natürlichen Person zulassen.
1) Freiwilligkeit und Widerruf nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten kann jederzeit nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit der Folge widerrufen werden, dass die personenbezogenen Daten der betreffenden Person nicht weiterverarbeitet werden.
2) Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Die Betroffenen haben das Recht, jederzeit Auskunft über die zu ihrer Person verarbeiteten Daten sowie die möglichen Empfänger dieser Daten verlangen zu können. Ihnen steht eine Antwort innerhalb einer Frist von einem Monat nach Eingang des Auskunftsersuchens zu.
3) Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung (Art. 16 – 18 DSGVO)
Die Betroffenen können jederzeit gegenüber der Medizinischen Hochschule Hannover die Berichtigung, Löschung ihrer personenbezogenen Daten bzw. die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
4) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Die Betroffenen können verlangen, dass der Verantwortliche ihnen ihre personenbezogenen Daten maschinenlesbaren Format übermittelt. Alternativ können sie die direkte Übermittlung der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, soweit dies möglich ist.
5) Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)
Betroffene Personen können sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragten der
Medizinischen Hochschule Hannover sowie bei einer Beschwerde nach Art. 77 DSGVO an die
zuständige Aufsichtsbehörde zum Datenschutz wenden. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz
Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
Tel.:
0511-120 4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Ich bin mit der Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Weitergabe meiner personenbezogenen Daten entsprechend der vorherigen Beschreibung einverstanden. Die Informationen über das Ziel und den Datenschutz dieser Studie habe ich erhalten und verstanden. Mir ist bewusst, dass meine Teilnahme an der Studie vollkommen freiwillig ist und ich bei der Verweigerung meiner Einwilligung keinerlei Nachteile erleide. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass dies einer Begründung bedarf und ohne dass mir daraus irgendwelche Nachteile entstehen. Im Falle eines Widerrufs werden meine personenbezogenen Daten anonymisiert oder gelöscht. Ich wurde auch über meine weiteren Rechte im Umgang mit personenbezogenen Daten informiert.